Hi Icey,

Our apologies for the continued issues you're having. I have one other quick step you could try:

Before you run the game from Steam, press and hold down left alt, and then click Play. Keep the alt key held down. If a small window doesn't pop up like below - eventually you should see the the WFTO icon flashing down in your taskbar. Click on it and you should see the window.

Try replicating the above settings to your window and hit Play.